kaydetmek

"Her zaman bir cover versiyonu kaydetmek istemişimdir

"I've really always wanted to record a cover version,

"saying good-bye," ı tamamen kaydedeceğim fakat bundan sonra Javier'in herhangi bir şarkısını kaydetmek istemiyorum.

I'll totally record "saying good-bye," But after this, I don't want to record Any more of Javier's songs.

- ...konuşmamızı kaydetmek istiyorum, sorun olur mu?

I'd like to record our conversation. Is that okay? What for?

- Beğenirsen kaydetmek isterim.

If you like it, I'd like to record it.

- Bilmiyorum, ben sadece... Eğer bu büyük bir şeye dönüşürse diye kaydetmek istiyorum, tamam mı ?

- I don't know, I just... if this turns out to be a big thing, I just want to record it, OK?

- Adamın bizim şişkoyla konuşmasını kaydettim.

You do? How? I recorded the kidnapper's phone call with the fat man.

- Birazını kaydettim.

- Playback? - I recorded a little bit.

- Sen uyandırıldığından beri gerçekleşen her şeyi kaydettim.

I have recorded everything that has taken place since your awakening.

- Üst katta kaydettim.

I recorded it on the four track... upstairs.

107 kaset kaydettim ve 34 aile.

I have 107 tapes recorded and 34 families.