kötüye kullanmak

"Daha büyük gücü, kötüye kullanmak daha tehlikelidir."

"The greater the power, the more dangerous the abuse."

* Bazıları seni kötüye kullanmak istiyor. *

* Some of them want to abuse you *

Bu resmen kötüye kullanmak, dostum.

It's like abuse, man.

Bu sanki biraz takdir hakkını kötüye kullanmak, öyle değil mi?

Which, given the times, would seem to be an abuse of discretion, right?

Bu yaptığına görevi kötüye kullanmak denir.

This is a complete abuse of power!

- Ben. - Otoritemi kötüye kullandım.

I abused my authority.

- Yetkimi kötüye kullandım.

I abused my authority.

Armağanını kötüye kullandım, o da geri aldı.

I abused his gift, so he took it away.

Be onu kötüye kullandım.

l've obviously abused it.

Benden bir özür beklediğinizi biliyorum. Bunu kesinlikle hak etmiştim. Çünkü konukseverliğinizi kötüye kullandım.

I know you're expecting an apology... and you certainly deserve it... after the way I abused your hospitality.