| Bütün eteklerim kirli yerinde. | All my skirts are in the wash. |
| Giyebileceğin çok güzel eteklerim var. | You know, I might have some skirts you could hem. |
| Saçlarımın kötü olduğu yıldı, eteklerim yanlış boydaydı, tam baldırımın üstündeydi.Ben de durumu düzeltmek için kendimi zorlamadım. | Bad hair year for me, skirts were the wrong length, cut me right at the calf. I can't bring myself to develop it. |
| Tüm eteklerim dar geliyor. | All my skirts are too tight. |
| "Mini etekler, maksi etekler ve afro saçlı züppeler | "Miniskirts, maxiskirts and afro-haired dudes |
| #Mini etekler ve ayçiçekleri | Mini-skirts and sunflowers |
| 'Sarong' etekler gördüm. | I saw sarong skirts. |
| - Hoş kızlar, kısa etekler. | - Cute girls,short skirts. |
| - Neşe'den hoşlanmanın tek sebebi dar etekler giymesi ve blogunu beğenmesi. | The only reason you're into joy is because she wears tiny skirts and likes your blog. |
