Banyoya girdiğim her zaman küvetin içinde yüzen havlular bulmamak harika olacak. | It'll be wonderful not to find all the towels floating in 6 inches of water every time I come into the bathroom. |
Bilmem ki, bir kız seni iğrenç bulmamak için kaç tane içmeli? | I don't know... How many does it usually take For a girl to find you not gross? |
Bunu bir partiye gidip birini bulmak ya da bulmamak olarak düşünme. | Don't think of this in the old-fashioned sense of going to a party... to find someone or not find someone. |
Endişelenmen gereken onu bulup bulmamak değil onu bulduğunda neyle karşılaşacağın. | It's not whether you find her or not that you should be worrying about. It's what you'll find when you do. |
Eve gelip de onu bulmamak nasıl bir şey olacak? | What will it be like to come home and not find her? |
* Neden bulmadım başka birini * | ♪ Why haven't I found another? ♪ |
- 2-1. Henüz seni bulmadım. | Haven't found you yet. |
- Ben bulmadım.O beni buldu. | - I didn't. She found me. |
- Evet o konuyla ilgilenmen lazım, henüz şef bulmadım. | - Well ... You may have to deal with it, because I have not found a chef. |
- Hayır baba, bulmadım. | No, dad, no, I haven't found her. And you know what? |