Get a Turkish Tutor
to sing
"... Ne kadar zormuş şarkı söylemek,"
"How hard it is to sing
"...çünkü seni gördüğümde, içimden şarkı söylemek geliyor, çok güzelsin.
"because I feel like singing when I see you and you're beautiful.
"Bir.. " Kim iki kere "Bir piyano barda şarkı söylemek." yazdı?
"S... " Who put "singing at a piano bar" in twice?
"Git buradan" dedim, "Sana şarkı söylemek istiyorum" dedi.
I says, "Get out of here." He says, "No, I want to sing you a song."
"Komik bulabilirsiniz ama, şarkı söylemek...
"You may find it absurd, but a sing-song
"Benim için biraz vaktin var mı?" "Sonra ben de senin için bir şarkı söylerim."
* Hast du etwas Zeit für mich * * dann singe ich ein Lied für dich *
"Eğer sen dans edersen, ben de şarkı söylerim"
"If you dance I'll sing"
"Masalar üstünde şarkı söylerim,"
"I sing upon tables,"
* Kırık kalbini rahatlatmak için böyle şarkı söylerim. *
I sing like this to ease your broken heart
- Ben berbat şarkı söylerim Gina.
- I'm a terrible singer, Gina.
- Böyle daha iyi şarkı söylersin.
You'll sing better that way.
- Evet, her zaman şarkı söylersin:
-Yeah, you're always singing:
- Ne var? - Ne zaman bir şey gizlesen, konuşur gibi şarkı söylersin.
You only sing-narrate your life when you're hiding something.
- Sen de mi şarkı söylersin?
Oh, you sing, too? No.
Belki benimle şarkı söylersin.
- Maybe you'd like to sing backup.
"Kuş parmaklarıyla şarkı söyler."
"The bird sings with its fiingers."
"İngilizce şarkı söyler."
"He sings English songs now."
#Eski Tanrılar yeni güne toplanır, #gün doğar #ve turna şarkı söyler.
Ancient Gods gathers in the new age, Day dawns and crane sings.
#Turna hüzünle şarkı söyler.
Crane sings with sorrow.
*Alacakaranlık çöktüğünde... *... liman bana şarkı söyler.
When twilight comes the port sings to me
"Dinlemen için şarkı söyledim.
"I sang a song for you to hear.
- Bunun eşliğinde şarkı söyledim.
I sang to that. Would you like it?
- Kate Bush'tan bir şarkı söyledim, fenaydı.
I sang Kate Bush. It am crazy.
- İyileştirici şarkı söyledim sana.
- I sang the healing song foryou.
2003-2005 arası Disney World'de "Mickey'le Hayaller" de şarkı söyledim.
I sang in "Dream Along With Mickey" at Disney World from '03 to '05.
"Kendi yurduma şarkı söyleyeceğim."
I will sing to my land
"Korkuyorum ama sana şarkı söyleyeceğim."
"I am afraid..." ".. but I will sing."
"Sana şarkı söyleyeceğim."
"And I will sing for you."
# I will sing to you (Sana şarkı söyleyeceğim)#
## I will sing to you ##
- Evet, şarkı söyleyeceğim!
- Yes, I will sing!