เป็นไป

ผมคิดว่ามันคงไม่ได้เป็นไป ตามที่คุณวางแผนไว้สักเท่าไหร่

I think things didn't go down exactly how you planned.

เราแค่พยายามให้เป็นไป ตามธรรมชาติ

We're just trying to do what comes natural.

อะไรที่ผมเห็น อะไรที่นายเห็น มันไม่ได้เป็นไป ในแบบนั้น

What I saw, what you saw, doesn't have to play out that way.

ถ้าฉันให้อึฉันต้องการโทร บางคน แต่ผมทำไม่ได้ ... เพื่อให้เป็นไป รอนเบอร์กันดีและทีมงานข่าวของเขา

A date is simply when two people get together, do something social, have a few drinks, yadda-yadda-yadda...

ผมคิดว่ามันคงไม่ได้เป็นไป ตามที่คุณวางแผนไว้สักเท่าไหร่

I think things didn't go down exactly how you planned.

เป็นไปแล้ว

(Gasping): It did.

ก็เป็นไปแล้ว

It did work.