Example in Thai | Translation in English |
---|---|
สั่งแล้วว่าให้ปลุก | I left a wake-up call. |
เราทำได้แค่ปลุก ให้เขาตื่นเอาไว้ | We only just managed to wake him up. |
- กระหม่อมขออภัยที่ปลุก แต่... | Yeah? - Sorry to wake you, ma'am... |
- ทิง, ปลุก | - Tink, wake up. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | despertar | Dutch | wekken,weldoen |
English | wake | Esperanto | veki |
French | éveiller, s’éveiller, s’éventer | German | wecken |
Hungarian | ébred | Icelandic | vekja |
Indonesian | membangunkan | Italian | risvegliare |
Lithuanian | budinti, kirdyti, pabudinti, pakirdyti, žadinti | Macedonian | буди |
Norwegian | vakne, våkne | Polish | budzić, ocknąć, zmartwychwstać |
Swedish | vaka, väcka, vädja | Turkish | sabahlamak, uyandırmak, uyanmak |
Vietnamese | thức |