ฝ่าเกลียวคลื่น ..ผืนทะเล แปซิฟิค ใต้สถิตย์ จักรวรรดิ์ จากนครา สู่เกาะน้อย ลอยเชี่ยว เปลี่ยวเอกา | On the waves of the Pacific down south from the Imperial City a small lonely island floats |
ถ้านายเผยแพร่เรื่องนี้สู่สาธารณะ กลับไปอยู่ในคุกตามเดิมได้เลย มันจะเป็นเรื่องที่นายกังวลน้อยที่สุด | If you make this takedown public, going back to prison is going to be the least of your worries. |
ความเดิมตอนที่แล้วใน Fringe คุณกำลังมองผ่านกระจก... สู่อีกโลกหนึ่ง | Previously on Fringe... you are looking through a window into another world. |
คุณกำลังมองผ่าน\ สู่หน้าต่างอีกภพหนึ่ง | You are looking through a window into another world. |
จริงหรอ ทั้งหมดที่ฉันทำก็เพื่อนำมันกลับมา สู่จุดเริ่มต้นอีกครั้ง | All I've really done is try and bring us back to basics. |