รับผิดชอบ

เขาพยายามที่จะทำอะไรเพื่อเป็นการชดเชย, รับผิดชอบ มีอะไรอีก?

You have every right to be upset with him... ...but we can't undo what's already been done.

สาวๆ กลุ่มนี้รับผิดชอบ ว่าเราจะตายอย่างไร จริงๆเลยนะ

These ladies are responsible for how you go down, literally.

แลนดอน วอคเกอร์ เป็นคนที่รับผิดชอบ ไว้วางใจได้ สำหรับตำแหน่งนายกเทศนตรี

Landon Walker is the responsible, reliable choice for mayor.

เพราะแกคิดว่าพวกเค้าไม่ปกติงั้นเหรอ แกมีหน้าที่รับผิดชอบ ในฐานะพ่อ

How do you think I found you?

ผู้ปกครองคนนึงต้องทำงาน ส่วนอีกคน เหลวไหล ไม่รับผิดชอบ

Well, one parent had to work while the other one does everything humanly possible to bail on child support.