| ผู้พิทักษ์ เขาตายแล้ว และทั้งสองคนนี้ไม่มีเบอร์ติดต่อ | This Guardian, he's dead, and these two have no contact info-- |
| เอาล่ะ ทุกคน เรากำลังมองหารายชื่อผู้ติดต่อ คนจัดหาอุปกรณ์ อะไรก็ตามที่ดูผิดปกติ | All right, everybody, we're looking for names of contacts, material suppliers, anything out of the ordinary. |
| ไม่ติดต่อ ไม่แม้กระทั่งในเพลง | No contact, not even in song. |
| เมื่อเร็วๆนี้คุณได้ติดต่อ-- กับลอเรไลน์บ้างไหมครับ? | Have you had any contact with-- with Lorelei recently? |
| เอาละ,เรามีเบอร์ติดต่อ ของมือระเบิดแล้ว | Now, we have a contact number for our bomber. [Phone ringing] |
