Example in Thai | Translation in English |
---|---|
ติดตาม แต่ฉันต้อง | To follow up, but I have to- |
ถ้าสมัยนั้นมีทวิตเตอร์ นายพลคัสเตอร์จะไม่ติดตาม ทวิตเตอร์ของซิตติ้งบูลเหรอ | Had Twitter existed at the time, would not General Custer have followed the tweets of Sitting Bull ? |
ลีจะไม่ติดตาม ทวิตเตอร์ของแกรนท์เหรอ | Would not Lee have followed Grant ? |
สายลับจะไม่ติดตาม ทวิตเตอร์ของกันเองเหรอ | Would not Spy have followed Spy ? |
อิสระที่จะสำรวจ ติดตาม, เฝ้าดู สัมผัส | Feel free to explore, follow, watch, touch. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | اتبع,تبع, تلا, تمذهب, ردف | Azeri | izləmək |
Catalan | seguir | Dutch | volgen, volgieten |
English | follow | Esperanto | postsekvi, sekvi |
Estonian | jälgima, järelduma | Finnish | seurata, urjeta |
French | emprunter, ressortir, résulter, suivre, sulfater | German | einhalten, folgen, hergehen, nachgehen, nachleben, verfolgen |
Greek | ακολουθώ | Hungarian | követ, következik |
Indonesian | ikut, mengikuti, menindaklanjuti, menyusul | Italian | accodare, accodarsi, secondare, seguire, seguirsi, susseguire |
Japanese | フォロー, 辿る, 追随 | Latvian | sekot |
Lithuanian | pasekti, sekioti, sekti | Macedonian | проследи, следи |
Malay | ikuti, mengikuti | Norwegian | fylgja |
Persian | دنبال کردن | Polish | następować, podążać, podążyć, postepować, postępować |
Portuguese | seguir | Quechua | qatiy |
Romanian | urma | Russian | последовать, следовать, увязаться, увязываться |
Spanish | seguir | Swedish | följa |
Turkish | izlemek, izlenmek | Vietnamese | cùng, đeo đuổi, noi, theo, theo dõi, theo đòi, theo đuôi, theo đuổi |