utfodra

- Härligt att utfodra många igen.

It's nice to feed a proper pack again.

-Det tog tid att utfodra honom.

- Took you long enough to feed him.

Dess betydelse var inte helt uppenbart för mig tills jag observerade din förkärlek för att utfodra duvor.

Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons.

Det där räcker för att utfodra en hel armé.

Whoa, whoa, whoa, whoa. That's enough bread to feed an army.

Du låter sur. Jag har sex hundar, två katter, en chaufför och er två att utfodra.

Six dogs, two cats, five goldfish, a chauffeur, a man and woman to feed and none eat the same food.

- Härligt att utfodra många igen.

It's nice to feed a proper pack again.

-Det tog tid att utfodra honom.

- Took you long enough to feed him.

-Tjuven måste utfodra ormen.

- Whoever stole it's gotta feed it.

Att utfodra dig?

To feed you?

Bara fyra kan vi ju utfodra i köket!

- Never mind? There's four people, Basil. Shall we feed them in the kitchen?

- utfodrar hästar och soldater.

- feeding horses and soldiers.

Angie utfodrar bara sig själv.

I don't trust Angie to feed anything much past herself.

De kör med oss till döden, utfodrar oss med hårdbröd och vatten, böner och kyrka att gå in i från vädret.

They been working us near to death, feeding us hardtack and water, praying and church *** to go inside out of the weather.

Det är så dom utfodrar.

That's how they feed.

Här utfodrar jag över 1 00 personer om dagen...

On any given day, I must be prepared to feed over a hundred people.

Min nye vän håller mig utfodrad.

My new friend is keeping me very well-fed.

De utfodrade dig först?

They fed you first?

Har utfodrat grabben, kollat läxor, utfört mitt jobb. Nu vilar jag.

He's fed, the homework's checked, I've done my job, I'm taking a break.