utarma

För att hantera smärtan från din skada, kommer vi utarma vår försörjning av smärtstillande medel i en hel vecka.

To manage the pain for your injury will deplete our supply of painkillers in one week.

Miljö forskare (Författare "Comfortably Omedvetna") Fiske inte bara utarmar arten, det leder till serie utarmning, där en art minimeras och industrin går vidare till nästa arter.

Environmental researcher (Author "Comfortably Unaware") Fishing not only depletes the species, it leads to serial depletion, where one species is minimised and the industry moves on to the next species.

Mästarens kraftkälla verkar utarmad.

The champ's power core is clearly depleted.

Utöver det utarmade uranet.

Besides all the depleted uranium, I mean.

- Tillverkade av utarmat uran.

- Made from depleted uranium.

Det sägs att utarmat uran inte dödar.

And they say depleted uranium doesn't kill.

Det är en utarmat uran skal.

It's a depleted uranium shell.

Du kan producera i genomsnitt 15 gånger mer protein från vegetabiliska källor än från kött på en viss mark antingen ett mycket bördigt område eller på ett utarmat område.

You can produce on average, 15 times more protein from plant-based sources than from meat on any given land either a very fertile area or on a depleted area.

Dörren är gjord av utarmat uran. Vi kan inte manipulera tunga atomer.

That door is made of depleted uranium, a metal composed of heavy atoms we can't manipulate.