Leva (to live) conjugation

Swedish
35 examples

Conjugation of eiti

Jag
Present tense
lever
I live
Future tense
ska leva
I will live
Conditional mood
skulle leva
I would live
Past perfect tense
har levt
I have lived
Jag
Future perf.
ska ha levt
I will have lived
Conditional perfect tense
skulle ha levt
I would have lived
Du
Imperative mood
lev
live
Jag
Preterite past tense
levde
I lived
Past pluperfect tense
hade levt
I had lived

Examples of leva

Example in SwedishTranslation in English
"...att leva dubbelliv, att ständigt se blickarna från folk som undrar.""... To live a double life and have to lie and see people's suspicious looks. "
"...inte heller det mest gåtfulla..." "...som kommer att leva en levande relation till en annan.""not even the most unenigmatical, will live the relation to another as something alive. "
"De hade ärvda pengar och kunde konsten att leva ett behagligt liv" "bära kläder av Balmain, köpa målningar och äta god mat.""They had inherited money and knew how to live well." "Take trips in the Ford, wear outfits from Balmain-" "-buy the occasional painting and eat well."
"Den sa åt mig att leva.""lt said, live still."
"Det finns bara två sätt att leva sitt liv."There are only two ways to live your life.
! Om du inte vill leva som jag, kan du ta ungarna och ge dig av!You don't live my way, puck off and take your bastard kids!
"'Jag ser dem för vilka jag offrade mitt liv"' "'leva fridfullt, meningsfyllt, lyckligt och tillfreds."'I see the lives for which I lay down my life peaceful useful, prosperous and happy.
"...att leva dubbelliv, att ständigt se blickarna från folk som undrar.""... To live a double life and have to lie and see people's suspicious looks. "
"...inte heller det mest gåtfulla..." "...som kommer att leva en levande relation till en annan.""not even the most unenigmatical, will live the relation to another as something alive. "
"...måste han hållas inlåst tills han är fullt rehabiliterad och återigen kan leva i ett mångnationellt samhälle."I feel this young man must be kept from society until a time when he has a full rehabilitation and is again able to live in a society with many colors.
! - Han lever ju!He's still alive.
! Du har redan förstört hans lever, döda honom inte!You've already cost him his liver.
" Det finns en stor dröm som lever inom ossThere is a dream, alive in us all
" Knappast någon märker . människor lever för år här och aldrig se det .'Hardly anyone notices. People live here for years and never see it.
""Fortsätter du trixa med sprit och det och det, sa lever du bara ett bast till."""Lay off the liquor and all that or you won't live long."
"Besegra din rädsla, lev dina drömmar."It said, "Face your fears, live your dreams."
"Lev och låt leva" brukar jag säga, Tucker."Live and let live" is what I say, Tucker,
"Lev och låt leva" är mitt motto.Live and let live, that's my motto.
"Lev och låt leva" är vårt motto."Live and let live" is our motto.
"Vem bryr sig? Gå tidigare, lev farligt." Säg det!Tell her, "What the hell, close early, live dangerously."
"- och levde sinnligt med henne. ""and lived sensuously with her"
"...och de levde lyckliga i alla sina dagar."and as black as this frame ...and they lived happily ever after.
"De gifte sig och levde lyckliga i alla sina dar."They were married and lived happily ever after.
"De levde lyckliga för det allra mesta.""And they lived mostly happily ever after"?
"De levde lyckliga i alla sina dagar." Mer övertygande än så blir det inte.They lived happily ever after, You can't get more satisfying than that!
"Alltid grön, alltid levande""Always green, ever living."
"Annars ska jag tillfångata de som finns kvar och flå dem levande" "som jag flådde de tjugo järnfödda jag fann i Winterfell."On the first night of the full moon, I will hunt down every islander still on our lands and flay them living, the way I flayed the 20 ironborn scum I found at Winterfell.
"Bara så länge det hjälper till att göra allt levande bättre och vackrare"."only as so far as It aids in making the life of every living thing Nobler and more beautiful. "
"Bios", betyder "levande", och "lumen" betyder "ljus" på latin, så därför kallas det för "bioluminiscens".Bios, meaning living, and lumen is Latin for light, of course, so it's bioluminescent.
"Bättre att hänga upp en död make än förlora en levande älskare.""Better to hang up a dead husband than lose a living lover."
"Det svarta hål jag har levt i så länge har blivit mörkare" "trots att kärleken till min son växer sig allt större. "This black hole I have lived in for so long is growing darker. even as the love for my son grows deeper.
"Det var ett mycket väl levt liv" "om än lite kostsamt för oss som stod nära.""It was a life well and fully lived, even if it was a bit expensive for those of us who were close."
"Inte ens döden ska fruktas av den som har levt klokt."Even death is not to be feared by one who has lived wisely.
"Jag har levt instängd i 30 år, att tråka ut mig är inte lätt.""And I lived my life a shut-in for 30 years, "so boring me is not easy to do.
"Jag har levt intensivt... "oroat mig mycket... "varit omgiven av små människor som glömt att vi föds nakna...'l've lived a lot... '...trembled a lot... '...was surrounded by little men who forgot that we enter naked... '...and exit naked... '...and that no accountant can audit life in our favor. '

More Swedish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

bäva
tremble
duva
do
döva
deafen
giva
give
hava
do
hiva
find
håva
harden
häva
cancel
kiva
do
kuva
subdue
laga
prepare
laka
material
lana
do
lapa
lap
lata
do

Similar but longer

levla
level
levra
clot
sleva
gulp down

Random

krumbukta
dodge the facts
krya
get well
kumulera
do
kärna
churn
lagliggöra
do
lemlästa
lek
leta
search
leverera
deliver
lokalisera
localize
lomma
do

Other Swedish verbs with the meaning similar to 'live':

None found.
Learning Swedish?