laminera

Den var för stor för att laminera. Jag fick rama in den.

It was too big to laminate, though, I had to have it framed.

När den röda lampan tänds är det tillräckligt varmt för att laminera.

Okay. When you see the red light that means it is hot enough to laminate.

Den var för stor för att laminera. Jag fick rama in den.

It was too big to laminate, though, I had to have it framed.

Du kanske borde laminera dikten.

You might want to laminate the poem.

Man kan laminera en nitlott.

You can laminate a losing ticket.

När den röda lampan tänds är det tillräckligt varmt för att laminera.

Okay. When you see the red light that means it is hot enough to laminate.

- Bäst du laminerar den där pappersbiten.

- You'd better laminate that piece of paper.

Och den är laminerad.

And it's laminated!

Om ni skulle få barn får vi en laminerad Ludvig XIV som springer runt.

God forbid if you had children. A laminated Louis XIV who thinks his father's made of recycled tires.

De har laminerade menyer och "Jag hjärta hummer"-haklappar.

It's laminated menus and "I Heart Lobster" bibs.

Jag lämnar bara några nya laminerade.

I'm just dropping off some new ones laminated.

Vi behöver typ namnbrickor... med kort på oss själva på, laminerade och allt.

We need, like, some name tags... with our picture on it, all laminated and whatnot.

Det är titan, laminerat med Kevlar.

It's titanium, laminated with Kevlar.

Jag ville inte ha det laminerat...

- I didn't want this laminated. - Why not?

Så man tar detta FastPass, ett slags laminerat kort.

So you take this FastPass. It's kind of a laminated card.