| Din kompis Taylor sa att jag har för lite stridstid för att kvala. | Your buddy Taylor said I don't have enough fighter time to qualify. |
| Vet ni att om vi fortsätter så här har ni möjlighet att kvala till delstatstävlingarna. | You know, I don't know if you know, but if we keep going the way we're going, you guys have a chance to qualify for State. Really? |
| Vi är just på håret att kvala till ett ekonomisk initiativ bidrag. | We're only that far from qualifying for an economic initiative subsidy. |
| - Måste jag kvala in? | - I have to qualify? |
| Det skulle kvala in. | That would qualify. |
| Din kompis Taylor sa att jag har för lite stridstid för att kvala. | Your buddy Taylor said I don't have enough fighter time to qualify. |
| Hur duktig jag än är så måste jag göra allt för att kunna kvala in. | Look, even as good as I am, I gotta do everything I can to make sure that I qualify. |
| Jag ska kvala in till damernas proffsbowlingserie. | I may be down, but I'm not out. I'm gonna qualify for the ladies' professional bowling tour. |
| Vilken North Summit-student kvalade in till det olympiska kvalet i fäktning? | Which North Summit student qualified for the Olympic trials in fencing? |
| Välkomna till Interlagos i Sao Paulo för 1976 års första formel 1-lopp. James Hunt har kvalat snabbast. Han slog Niki Laudas Ferrari med bara två hundradelar och tog pole position. | Welcome to Säo Paulo, Brazil, and the Interlagos circuit for the first race in the 1976 Formula 1 season, where the main news is James Hunt qualified fastest, beating Niki Lauda's Ferrari to pole position by just 200th of a second. |
