| De smälta resterna från en bensindunk ser ut att konfirmera det. | The melted remains of a gas can seem to confirm that. |
| Få Cameron att konfirmera betalning. | Get Cameron to confirm the payoff. |
| Jag vet att de behövs för att konfirmera Danielles alibi. | I know you need to see it to confirm Danielle's alibi. |
| Polisen har ett vittne för att konfirmera det. - Det var inte bra. | The police have an eyewitness to confirm it. |
| - Vad ska du konfirmera? | - What are you confirming? - My faith. |
| 63 konfirmera. | 63 confirm. |
| Aaron tog hit mig och min grupp under den tidsperioden så vi har inte träffats och jag kan inte direkt konfirmera er vistelseort. | Aaron brought myself and my group here directly within that window, so we haven't had the chance to meet and I can't exactly confirm your residence. |
| De smälta resterna från en bensindunk ser ut att konfirmera det. | The melted remains of a gas can seem to confirm that. |
| Få Cameron att konfirmera betalning. | Get Cameron to confirm the payoff. |
| - Den konfirmerar faktum. | - It confirms it. |
| - Så de konfirmerar ateister? | - Ahh, they confirm atheists now. |
| De senaste testresultaten konfirmerar bara det uppenbara. | The last set of test results only confirm the obvious. |
| Mängden krutstänk och brännmärken på kläderna konfirmerar att- vapnet avfyrades mindre än tre meter från offret. | The volume of gunshot residue and burns on the clothing confirm the weapon was fired no more than eight feet from the victim. |
| Om det var läder, så konfirmerar det berättelsen från Hot Rod att han bogserade den andra go-carten med hjälp av Vinnies bälte. | Well, if it turns out to be leather, it would confirm hot rod's story that he towed the second cart back using vinnie's belt. Got what looks like... blood on this wheel well. |
| - Identitet konfirmerad, Sierra. | [Bravo] Identity confirmed, Sierra. |
| -Jag är inte konfirmerad. | -I'm not confirmed. Can you fix that? |
| Aquarius konfirmerad. | Aquarius confirmed. |
| Du är ju knappt konfirmerad. | You're barely confirmed. |
| Död konfirmerad, målet eliminerat. | Kill confirmed, target destroyed. |
| Din lärare konfirmerade det. | Your teacher confirmed your story. - Thank you. |
| FBI konfirmerade imorse uppgifterna om att Dr Albert Hirsch avled av hjärtfel på ett hotell i Washington DC. | The FBI this morning confirmed reports that Dr. Albert Hirsch died of heart failure in a Washington, D. C. hotel. |
| Identiteter konfirmerade. | Identities confirmed. |
| Jag kommer ihåg när jag konfirmerade mig. | I was thinkin' about when they confirmed me. |
| Jag konfirmerade hans stöd i morse över en frukost. | I confirmed with his aide this morning over breakfast. |
| CTU har konfirmerat underrättelsetjänsten att president Suvorovs helikopter kommer skjutas ner. | - Mr. President? - Yeah, Mike, what is it? CTU has confirmed intelligence suggesting President Suvarov's helicopter will be targeted. |
| Det är konfirmerat att det fanns kloroform i privatdeckarens kropp. | Tox confirmed traces of chloroform in the P.I.'s body. |
| Detta är konfirmerat... striderna upphörde strax efter midnatt. | We repeat, we have confirmed, it's just past 1.:00 a. m. |
| Därför kan Hamza komma till nytta, han har konfirmerat lite fakta för oss. | That's where this Hamza guy could be helpful. He's confirmed a few facts for us. |
| Mac, jag har konfirmerat adressen med DMV. | Hey, Mac, confirmed that address with DMV. |
