| Det finns ingenting i bakgrunden för att komponera en bra inramad bild. | There's nothing in the background... nothing to compose a well-framed picture. |
| Jag har beslutat att komponera Bowens Ballad! | I've decided to compose "The Ballad of Bowen"! |
| Det finns ingenting i bakgrunden för att komponera en bra inramad bild. | There's nothing in the background... nothing to compose a well-framed picture. |
| Farväl, men komponera inte mer musik. | Farewell, but compose no more music. |
| Hans levebröd hänger på hans förmåga att improvisera och komponera musik. | His livelihood depends on his ability to improvise and compose music. |
| Jag hade velat spela klaver eller kanske komponera. | I would have liked to play the clavier... and perhaps compose. |
| Jag har beslutat att komponera Bowens Ballad! | I've decided to compose "The Ballad of Bowen"! |
| Allt jag komponerar här ska jag tillägna dig. | Everything I compose here I will dedicate to you. |
| De operor Händel komponerar på tre veckor är inte värdiga hans publik. | These operas Handel composes in three weeks... are an insult to his audience. |
| Efter det... Även om du komponerar en av de största symfonier som någonsin skrivits kommer ingen att lyssna på den. För ingen kommer att vilja ha något med dig att göra. | After that, even if you compose one of the greatest symphonies ever written, no one will hear it, because no one will want anything to do with you. |
| Han komponerar musik. | - He composes serious music. |
| Jag gör harmonier i färg. Jag komponerar. Som en tonsättare! | What I'm after are harmonies... harmonies of pure color, deliberately composed and carefully calculated... that move you as music moves you. |
| Deras musik är komponerad av förste trumslagare, Brandon Vandecamp. | Their music today was composed by senior drum major... Brandon Vandecamp. |
| Inte alls. Vi spelar musik komponerad till Guds ära. | Oh, no, no, We play music that has been composed to the greater glory of God, |
| Vi sjunger Tallis "Spem in alium", komponerad kring 1570. | Today, we're singing Tallis' Spem in alium, composed circa 1570. |
| - Faktiskt så komponerade Elgar den för många olika tillfällen. | Actually, Elgar composed it for many kinds of solemn events. |
| - Sjostakovitj komponerade sin musik... | - Shostakovich still composed music... |
| Den här komponerade jag när jag var sex år gammal . | Here's something I composed when I was six years old. |
| Det är första delen av konserten som Patrice komponerade för Europarådet. | It's the first part of a major concerto Patrice composed... commissioned by the European Council. |
| Han komponerade och dirigerade och spelade jazz på klarinett, och så piano förstås. | He composed, conducted and played jazz clarinet and the piano. |
| Allt hon gör är perfekt komponerat. - | Everything she does is so perfectly composed. |
| Dryden har komponerat en sonett. | Dryden's composed a sonnet. |
| Han kommer att säga att han komponerat en balett åt er. | He'll tell you he's composed a ballet for you. |
| Herr Salieri har komponerat denna välkomstmarsch till er. | Herr Salieri composed this iittle march for you. |
| Jag har faktiskt komponerat några variationer på en av era melodier. - Så? | You know, I composed some variations on a melody of yours. |
