inviga

"Vi har samlats för att inviga denna mobila medicinska enhet."

"we are here to inaugurate this mobile medical unit."

- Det känns ju särskilt bra att börja sitt nya arbete som landshövding - med att inviga ett sånt här projekt.

It's a good start at my new job as a County governor to inaugurate a project

Vi ber vår ärade statsministern att inviga svenska kyrkan på Phuket.

So we ask our dear Prime Minister to inaugurate the Phuket Swedish Church.

Vi är här idag för att inviga målningen på muren.

We're here today to inaugurate the painting of the wall. We're here today to inaugurate the painting of the wall.

"Vi har samlats för att inviga denna mobila medicinska enhet."

"we are here to inaugurate this mobile medical unit."

- Det känns ju särskilt bra att börja sitt nya arbete som landshövding - med att inviga ett sånt här projekt.

It's a good start at my new job as a County governor to inaugurate a project

-Hon ska inviga den nya kyrkan.

Right. To inaugurate the new church.

De får inviga den när den är färdig. Jag har ingen aning.

They can inaugurate it when it's finished.

Kamrater! Det är mig en stor ära att få inviga detta kulturcenter och avtäcka skulpturen av vår nationalhjälte Petar Popara, Blacky.

Comrades, it is my honour to inaugurate this Cultural Centre as well as to unveil the statue of our hero, Petar "Blacky" Popara.

De säger att jag inviger den här muren alltför ofta, men det är sterila polemik.

They say I inaugurate this wall too often, but that's sterile polemics.

Jag har min ansökan till El Monacos årliga konst- och musikevenemang som även inviger vår turistinformationskiosk.

And I've got my application for our annual El Monaco summer music and art event, which will also inaugurate the first season of the tourist information kiosk.

Jag inviger härmed världsutställningen i Sevilla.

I hereby inaugurate the World Expo Fair in Seville.

l dag inviger vi det tjugonde Transcontinental Road Race.

Today we inaugurate the 20th annual Transcontinental Road Race.

I dag har Volvo invigt sin anläggning i Torslanda.

Today Volvo inaugurated their works in Torslanda.