| Example in Swedish | Translation in English |
|---|---|
| Det gav mig en uppskattning av din årliga omsättning, till vilken jag applicerade industristandardens multiplicerare och adderade byggnadens marknadsvärde, och detta gav mig ett estimerat totalvärde, $829,000, som jag generöst har lagt till $50,000 extra på... För att inte verka oförkämd. | to which I applied the industry standard multiplier and added the market value of your real estate, giving me a total estimated value of $829,000, on top of which I generously added an extra $50,000... so as not to be insulting. |
| Det observerbara universum är estimerat till 93 miljarder ljusår. | it's estimated the observable universe is 93 billion light-years across. |
| Nuvarande estimerat värde, 246000. | Current estimated value, 246,000. You don't even have enough. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | qiymətləndirmək | Danish | estimere |
| Dutch | begroten,ramen | English | estimate |
| Esperanto | antaŭsupozi | Finnish | arvioida, estimoida |
| German | beziffern, schätzen, taxieren, veranschlagen | Hungarian | becsül, taksál |
| Indonesian | memperkirakan, menaksir | Italian | preventivare, stimare |
| Japanese | 推計, 推定 | Macedonian | процени |
| Malay | menaksir | Norwegian | estimere |
| Polish | estymować, oszacować, szacować | Portuguese | estimar |
| Romanian | estima | Russian | прикидывать, прикинуть, расценивать, расценить |
| Thai | กะ | Turkish | değer biçmek, kestirilmek |
| Vietnamese | hỗ, ước, ước chừng |