| Det finns inget jag kan göra för att stoppa bomben från att brisera. | There's nothing I can do to stop the bomb from going off. |
| - Den bomben får inte brisera här. | - That I really do not tell you. |
| Det finns inget jag kan göra för att stoppa bomben från att brisera. | There's nothing I can do to stop the bomb from going off. |
| - Torpeden armerade sig själv. - Den briserar om 30 sekunder! | Sir, the torpedo just armed itself. |
| Bomben briserar, om vi delar på dem. | Sargent, what should we do. This bomb will be blow if we pull it out. |
| För om bägaren inte är fylld inom 15 minuter så briserar bomben. Och dörrarna förseglas för evigt. | For in 15 minutes, if the beaker is not filled the bombs will explode and the doors will be sealed forever. |
| Hans fru verkar tiga i många ämnen. Förr eller senare briserar hon. | His wife seems curiously silent on a number of subjects, the sort of woman who does her duty for 20 years and then does something dreadful. |
| Det var tack vare ert mod den inte briserade. | The reason it didn't explode, sir, Is because of your bravery, Bravery which should not |
