bitas

- Den här gillar att bitas.

This one likes to bite.

- Lite? Inte nära nog för att bitas.

A bit, but not enough to bite.

Den här hunden kommer tillbaka för att bitas.

This dog will come back and bite.

Det är inte normalt att bitas.

It's not normal for them to bite.

Få mig inte att bitas.

- Don't make me bite.

- Den här gillar att bitas.

This one likes to bite.

- Lite? Inte nära nog för att bitas.

A bit, but not enough to bite.

-Jag lovar att jag inte tänker bitas.

I promise I won't bite! Joseph, run.

-Kaniner kan bitas.

-Rabbits know how to bite.

Allt tycks bitas här, och jag luktar som en gammal fåraherde.

Everything seems to have a bite to it, and I'm smelling like an old sheepherder.

"Du ger den en kaka... när den bits."

You give it a biscuit... when it bites."

"Var inte rädd, jag bits inte.

Don't be afraid, I don't bite."

"Även en byfåne bits om han har tänder".

"Even a fool may bite the king, if he has teeth."

- Akta dig, hon bits.

Be careful, she bites.

- Akta så han inte bits igen.

- Now, watch he doesn't bite again.

-Ja, de bets lite grann.

- 'Well... they were a bit bitey.'

Det skulle vara ironiskt om Blatnoyd bets till döds av en gyllene huggtand eller ännu hellre:

It would sure be ironic man, that's all I'm saying.. If it turns out that Blatnoyd was bit to death by a golden fang..

Hans far bets svårt av en hund.

His father got bit up real bad by some stray.

Hon bets innan hon var på flygplatsen.

She got bitten before she got to the airport.

Hon klöstes, sparkades, bets...

Scratched, kicked, bit.

"Främlingen kom tidigt i fabruari... "en vintrig dag... "genom den bitande vinden och en drivande snö.

"The stranger came early in February... one wintry day... through a biting wind and a driving snow.

- Inget bitande.

- No biting.

1. Inget bitande, luggande, klösande, knipande eller nåt som lämnar märken.

There will be no biting, scratching or pinching of any kind.

Allting går för häck-bitande.

Everything goes with ass biting.

Bara om bitande tills vidare.

Just biting for now.

Delar av huden hade bitits av!

Pieces of his flesh had been bitten off.

Ibland önskar jag att jag hade bitits av myran.

Sometimes I wish that I was bitten by the ant.

Jag vet att inte bara jag är misstänksam. Att en man som bitits av en varulv kan bli besatt.

I should think I'm not the only one who suspects that a man bitten by a werewolf could become possessed.

Mina killar har bitits av varulvar.

My guys have been bitten by wolves.