- Det visar nog tillräckligt mycket av dina bröst för att attrahera en ny partner, eller ett hungrigt spädbarn. | That should display enough of your bosom to attract a new mate, or a hungry infant. |
- Ja, för att attrahera investerare. | It's my plan to attract investors. |
...för att attrahera de yngre. | ... to attract young brilliant minds. |
...reproducerar sig men ser inte ut att attrahera insekterna. | Drake, the English botanist who wondered how it manages to reproduce as it doesn't appear to attract any insects. Yes. |
12:15: Skrattar orgasmiskt för att attrahera en alfaman. | 12:15, laughs orgasmically to attract alpha male. |
- Det visar nog tillräckligt mycket av dina bröst för att attrahera en ny partner, eller ett hungrigt spädbarn. | That should display enough of your bosom to attract a new mate, or a hungry infant. |
- Ja, för att attrahera investerare. | It's my plan to attract investors. |
- Så fort du börjar känna en annorlunda känsla mot vad du brukar ha börjar du attrahera mer bra saker. Mer att vara tacksam över, för om du ser dig omkring och säger- | As soon as you start to feel differently about what you already have, you will start to attract more of the good things, more of the things you can be grateful for. |
-Alltså ska kvinnan attrahera mannen. | Then, it is up to women to attract the men. |
-Meningen är att det ska attrahera. | - It's supposed to attract the big ones. |
"Håller garanterat undan kvinnor och attraherar flygfän." | "Guaranteed to repel women and attract bugs." |
- Jag attraherar ingen anständig kille. | I can't attract a decent guy. |
- Jag vet inte ens om du attraherar mig. | I don't even know if I find you attractive. |
- Smarta, arga kvinnor attraherar mig. | Personally, I find smart, aggressive women extremely attractive. |
-Så attraherar man en metamorf. | Maybe that's the perfect way to attract a metamorph. |
"Hon är attraherad av honom till kropp och hjärta." | She's attracted to him, body and heart. |
"Känner du dig mer attraherad till mig när jag gör såhär, | "Do you find yourself more attracted to me when I'm like this, |
- Blir du attraherad av dem? | Are you ever attracted to them? No. |
- Du var väldigt attraherad av henne. | You were very attracted to her then. Yeah, I was, and... |
- Du är kanske attraherad av henne. | Maybe you're attracted to her. |
"Vad attraherade er till er partner när ni träffades?" | "What attracted you most to your spouse when you first met?" |
- Vi är attraherade av varandra. | What I'm trying to say is... -We're attracted to each other. |
Alla män är 30 procent attraherade av mig. | All men are at least 30% attracted to me. |
Båda sa att vi inte var attraherade av varann. | We both said we weren't attracted to each other. |
Båda är attraherade av samma kön. | Both attracted to the same gender. |
Allt som omger dig just nu, även det du klagar på, har du attraherat. | Everything that surround you right now in your life, including the things you're complaining about, you've attracted. |
Det är en av sakerna som alltid attraherat mig till dig. | That's one of the things that always attracted me towards you. |
Du är den första som attraherat mig sen skilsmässan | Holly- Look, you are the first person I've been attracted to since the divorce. |
Greenwich Village, en gång inne- stället för beatnik, jazz och bebop är idag platsen för folkmusikflugan en egen musikstil som attraherat ungdomar från hela landet. | Greenwich Village, once the in spot for beatnik jazz and bebop, is today home to the popular folk music fad, a do-it-yourself musical expression that's attracted youngsters from all across the nation. |
Hon gjorde likadant med allting och det var just detta drag som attraherat honom från början. | She approached all things the same way. And it was that trait that attracted him, when he first met her. |