| - Den andra möjligheten är att adoptera. | - The other option is to adopt a child. |
| - Kom någon för att adoptera oss? | Anybody come to adopt us while we were out? |
| - Ni snackade om att adoptera. | That's not experimenting. You guys were talking about adopting a kid together. |
| -Jag funderar på att adoptera. | -I am thinking about adoption. |
| Barnet du planerade att adoptera! | The kid you planned to adopt! |
| "Och se, hon lät dem adoptera hennes barn." | "And behold, she did adopt unto them a baby. |
| "Vi kan adoptera tio barn, eller i värsta fall köpa dem." | Well adopt 1 0 of them. Well buy them if we have to. |
| "Vi vill gärna adoptera ett barn. | We would like to adopt a child. |
| "Yael, alla föräldralösa Falashbarn" "vi kan adoptera dem, eller åtminstone ett." | Every day, he said: "Yael, all those Falasha orphans, "we can adopt them all, or at least one." |
| "leopardunge dödar babian och försöker adoptera dess unge". | "leopard cub kills baboon and tries to adopt its baby." |
| - En hel del särskilt när man adopterar spädbarn och det sker nästan aldrig internationellt. | - Is that a lot? - That's a lot, especially when you're adopting out infants, and that's almost never done internationally. |
| - En kung kanske adopterar barnet. | - What if they're not? What if it's adopted by a king? |
| - Jag adopterar dig. | Hey, I'm adopting you. |
| - Jag av-adopterar dig. | -I'm un-adopting you. |
| - Och sen adopterar du henne? | - And now well, you adopt her? |
| - 20 år och en adopterad dotter. | 20 years and an adopted daughter. |
| - Det gör mig inget att vara adopterad. | - I've got no problems with being adopted. |
| - Du kanske är adopterad. | Maybe you're adopted. I don't know. - Dad. |
| - Du är adopterad. | You were adopted. |
| - Briana var min adopterade syster. | - Briana was my adopted sister. |
| - De är adopterade, inte sant? | - They're adopted, aren't they? |
| - En trevlig familj adopterade honom. | He's gone. A nice new family adopted him. |
| - Han adopterade den. | - He adopted it. |
| - Han är inte Scotts... Du adopterade! | He's not Scott... you adopted ! |
| - Det adopterande paret väntar på dig. | Wilbur, the adopting couple is waiting in your office. |
| "En snäll familj har adopterat mig." | "a nice family has adopted me |
| "Sen reste de hem med den lilla pandan de adopterat." | "They traveled all the way home with the perfect panda that they adopted." |
| - Han lär ha adopterat honom som pojke. | Rumor has it that he raised the boy. He adopted him. |
| - Har du adopterat honom? | Have you adopted him? |
| - Nej. Den här distraktionen du har adopterat stör mig i arbetet. | This distraction that you've adopted keeps interrupting my work. |
