| Example in Swedish | Translation in English |
|---|---|
| Jag antar att du vet vad adaptera betyder? | You know what the word adapted means, I take it? Adapted? |
| Kanske de inte hinner adaptera sig till vegetationens förändring eller så gör nya djur deras liv besvärligt. | Perhaps they won't be able to adapt to vegetation changes, or new animals will make their lives difficult. |
| Adoptera du, jag adapterar. | You adopt, I'll adapt. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | adaptar | Dutch | aanpassen,adapteren, adderen |
| English | adapt | Esperanto | adapti, adaptiĝi |
| Estonian | adapteerima, mugandama | Finnish | adaptoida, sopeuttaa, sopeutua |
| French | adapter, désadapter | German | adaptieren, angleichen, anpassen |
| Greek | διασκευάζω | Indonesian | mengadaptasi, menyadur |
| Italian | adattare, appropriare, commisurare, contemperare, dedursi | Japanese | 適応 |
| Lithuanian | adaptuoti, adaptuotis, prisitaikyti, pritaikyti | Macedonian | адаптира |
| Norwegian | akklimatisere, bearbeide, tilpasse | Polish | adaptować, dostosować, przystosować, zaadaptować |
| Portuguese | adaptar | Quechua | amañay |
| Russian | адаптировать, адаптироваться, подстраиваться, подстроиться, примениться, применяться | Spanish | adaptar, adaptarse, adecuar |
| Thai | ดัดแปลง | Turkish | uyarlamak, uyarlanmak |
| Vietnamese | thích nghi |