avulloj

Më jepni një arsye të mirë, përse nuk duhet t'ju avulloj.

Give me one good reason I shouldn't vaporize you.

Mirpo a do të ket ai mjaft trimëri të haj plumbin... ..para se t'i ndihmoj ndokujt të avullon një qytet të tërë?

But would he have enough guts to eat a bullet before he'd help someone vaporize a whole city?

Kjo është një hapësinor pesë megavat-lazer i cili avullon kontaktin e metalit.

This is a five-megawatt laser spatial which vaporizes the metal contact.

Përdor fokusimin e mikrovalëve për të avulluar ngarkesat ujore të kundërshtarit.

It uses focused microwaves to vaporize the enemy's water supply.

Është projektuar për të avulluar ngarkesat ujore të armikut.

It was designed to vaporize an enemy's water supply.

Pse se avullojmë këtë mendjemadhin?

Let me vaporize his ass.

Ju e gjitha do avulloni para se të ndjeni gjë.

You'II vaporize before you feeI a thing.

Pika goditëse e makinës ështe poshtë.Ne kemi viktima të rënda në inxhineri ,zotëri. kontroll armësh, avulloni ndonjë mbeturinë planetare 623 00:35:32,255 -->00:35:34,340 ajo është shumë afër.

Shock point drive is down. We have heavy casualties in engineering, sir. Weapons control, vaporize any planetary debris that gets too close.

Na avullove!

You vaporized us!

Si pasojë, Kullat e QT 1, 2 dhe 7 u shembën nga zjarri prej strukturës së dobët në stilin "shtresë mbi shtresë", Ndërsa avioni që goditi Pentagonin avulloi pas impaktit, siç ndodhi edhe me avionin që u përplas në Shanksville.

In turn, World Trade Towers I, 2 and 7 collapsed due to structural failure through fire in a "pancake" fashion, while the plane that hit the Pentagon vaporized upon impact, as did the plane that crashed in Shanksville.

Shpjegimi zyrtar është që nxehtësia e madhe e karburantit e avulloi të gjithë aeroplanin.

The official explanation is that the intense heat from the jet fuel vaporized the entire plane.

Avioni 77 kishte dy motorrë Rolls Royce prej përzierje çeliku dhe titaniumi dhe peshojnë 6 ton secili. është shkencërisht e pamundur që 12 tonë çelik me titanium u avulluan nga djegia e karburantit.

Flight 77 had two Rolls Royce engines made of steel and titanium alloy and weighed 6 tons each. It is scientifically impossible that 12 tons of steel and titanium was vaporized by jet fuel.

Të gjitha objektet brenda rrezes 12m avulluan menjëherë.

Any subjects within 12.5 yards were vaporized instantly.

Nëse ajo makineri mbërrin në stacion... ...do fillojë një reaksion zinxhir që do të avullojë depozitat me ujë të qytetit.

If the machine gets to the station... ...it'll cause a chain reaction that'll vaporize the city's water supply.

Por çfarë lloj zjarri mund të avullojë aluminin dhe çelikun e temperuar e të lërë trupat të paprekur?

So what kind of fire can vaporize aluminum and tempered steel and yet leave human bodies intact?

Nëse ajo makineri mbërrin në stacion do fillojë një reaksion zinxhir që do të avullojë depozitat me ujë të qytetit.

If the machine gets to the station it'll cause a chain reaction that'll vaporize the city's water supply.

Shpjegimi zyrtar thotë që nga nxehtësia e madhe e karburantit të avionit, i gjithë avioni është avulluar.

The official explanation is that the intense heat from the jet fuel vaporized the entire plane.