| Unë thjesht i adhuroj muzikalët dhe bëj kërcime llahtar fare. | I just adore musicals and I do terrific dances. |
| Oh, un thjesht e adhuroj politikën. | Oh, I just adore politics. |
| -E adhuroj pamjen e shtëpisë! | - I just adore a penthouse view! |
| Eduard, të adhuroj! | Edward, . adore you! |
| Të adhuroj. | Je t'adore. |
| Ju adhuron. | He adores you. |
| E gjitha familja ime të adhuron. | My whole family adores you. |
| "Sir Pitt ka një motër nga njëri prind aq e pasur sa Croesus, që, ose më mirë të them të cilën, ai e adhuron. '" Jo! | "Sir Pitt has a half-sister as rich as Croesus, whom, or should I say which, he adores." No! |
| Nuk mund as të filloj të tregoj sa sa shumë Tony adhuron Londonin. | I can't begin to tell you how much Tony adores London. |
| - Ai qendron, nena ime e adhuron ate. | - He's such a liar, my mother adores him. |
| Hej, princi Fabius, të adhurojmë! | WOMAN 1: Hey, Prince Fabious, we adore you! |
| Hei, princ Fabios, ne të adhurojmë! | Hey, Prince Fabious, we adore you! |
| Motërza ime e shëmtuar. Pse adhurojnë atë dhe jo mua, s'e marr vesh fare. | My ugly little sister Why do they adore her, but not me? |
| Studiot filmike të adhurojnë ty, a do me të vërtetë që të lësh të gjitha dhe të fillosh nga e para? | I mean, the studios adore you. You're in demand... Do you really want to give it all up just to struggle? |
| Pse adhurojnë atë dhe jo mua, s'e marr vesh fare. | Why do they adore her and not me? I cannot fathom it. |
| Ato vajzat totalisht të adhurojnë ty. | Those girls totally adore you. |
| Bukur, bukur, Katniss. Do të adhurojnë. | Oh, pretty, pretty, Katniss, they're going to adore you. |
| Tani do të shkoj ta takoj zotëriun tim për atë gjoks që e adhurova. | Now I'll go and meet my Lord because of that bosom I adored. |
| Si e adhurova. | How I adored him. |
| Të adhurova se e kurove. | I adored you for that. |
| Eduard, të adhuroj! | Edward, . adore you! |
| Dhe unë të adhuroj ty. | And I adore you. |
| E admiroj për sensin latin të fjalëve adorare... që do të thotë të adhurosh dhe kesh frikë. | MALCOLM: I adored him in the sense of the Latin root of the word adorare... ...which means to worship and to fear. |
| Hej, princi Fabius, të adhurojmë! | WOMAN 1: Hey, Prince Fabious, we adore you! |
| Hei, princ Fabios, ne të adhurojmë! | Hey, Prince Fabious, we adore you! |
| Studiot filmike të adhurojnë ty, a do me të vërtetë që të lësh të gjitha dhe të fillosh nga e para? | I mean, the studios adore you. You're in demand... Do you really want to give it all up just to struggle? |
| Ato vajzat totalisht të adhurojnë ty. | Those girls totally adore you. |
| Bukur, bukur, Katniss. Do të adhurojnë. | Oh, pretty, pretty, Katniss, they're going to adore you. |
| Babai të adhuronte. | Dad adored you. |
| Por Lee e bëri Gret-ën që të ndihet e mbrojtur, dhe ajo ka adhuruar familjen e tij. | But Lee made Greta feel safe, and she adored his family. |
| Këto realitete e bënë Diellin objektin më të adhuruar të gjithë kohërave. | These realities made the sun the most adored object of all time. |
