этил

- Наверное, этил-хлорид.

Oh. I guess I put too much ethyl chloride in it.

- Ты должен поместить этил в машину.

You'd put ethyl in the car.

В этом пузырьке хлористый этил. Очень сильный анестетик.

In this bottle is ethyl chloride, a most powerful instant anesthetic.

Единственное объяснение это то, что они отравились чем-то другим, кроме этил-паратиона.

Only explanation is they got poisoned by something besides ethyl-parathion.

Если подъедет машина и спросит про этил,что ты ответишь?

If a car drove up and asked for ethyl, what would you do?

- Это не включая этила.

That don't include ethyl.

На всей его одежде есть следы этила.

There was ethyl ether traces all over him.

- Это значит с этилом дороже?

You mean ethyl is more expensive?