
Кто написал эпилог к его книге и точно там появится?
Who wrote the epilogue for his book and will feel obliged to appear?
Мне бы хотелось добавить эпилог.
Almost, I want to add a final epilogue.
Наш случай не более, чем эпилог трудной истории.
Our case was nothing more than an epilogue to an arduous tale.
Небольшой эпилог?
Little epilogue.
Ну, я просто арендую эпилог.
Well, I just rent the epilogue.
Дамы и господа, могу я хоть один раз обойтись без привычного эпилога
Ladies and gentlemen, may I just for this once... depart from our customary epilogue.
Капитан, приберегите шутки для эпилога?
Captain, save the jokes for the epilogue?
И весьма замечательные условия подводят нас к эпилогу.
And the mighty fine print hastens the trip to our epilogue.