хоррор

Все должны смотреть хоррор-шоу.

Gotta make sure everybody's watching the horror show.

Не люблю хоррор-комиксы.

I don't like horror comics.

Прости, что что тащу тебя на это хоррор-шоу Марни и Дэйзи.

I'm sorry that we have to go to this Marnie-Desi gig or whatever horror show.

Смотри, просто глядя на то как твои дети делают нои\мер из роки хоррор действительно напоминает мне о том как много талантов у тебя в Хоре.

Look, just seeing your kids do the rocky horror thing really reminded me of how much talent you've got in Glee club.

Я уже говорил, что не люблю хоррор-комиксы.

I told you I don't like horror comics.

Дарио Аргенто - фюрер хоррора.

Dario Argento is so the ultimate master of horror.

Твой дом не похож на сцену из хоррора, но поверь мне, он найдет за что зацепиться.

Your house does not look like some weird horror movie, but he will adapt.

Это Гордон Льюис, гуру олдскульного хоррора.

That is Herschel Gordon Lewis. He's the ultimate master of horror.