Знаешь, любой футурист скажет тебе, что мир не развивается с помощью какофонии голосов, но эволюционирует сквозь призму одного ясного взгляда. | You know, any futurist will tell you that the world doesn't advance by a cacophony of voices but evolves only through a singular vision. |
Перед отъездом к нам присоединился бельгиец-футурист, живший под вымышленным, как я полагаю, именем | We were joined by a Belgian futurist who lived under the |
Я же - футурист. | And I am a futurist. |
К сожалению, Британская поп-музыка пока оказалась недостаточно готовой к группе футуристов, у которых главенствующую роль играли синтезаторы. | Unfortunately, British pop music wasn't quite ready for a synth-led group of futurists...just yet. |
Знаешь футуриста по имени доктор Алдос Лики? | Do you know this futurist, Dr. Aldous Leekie? |
Ты знаешь этого футуриста, доктора Альдуса Лики? | Do you know this futurist, Dr. Aldous Leekie? |
Это кошмар любого футуриста. | It's every futurist's nightmare. |