Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of фортель or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
А Вам не кажется, что с таким именем эта лошадка может выкинуть неожиданный фортель?
Do not you think that horse of that name can throw unexpected trick?
Джереми выкинул свой обычный фортель, сказав все как есть.
Jeremy did his usual trick of telling it like it is.