физра

Я видела тебя как минимум пять раз на физре.

I saw you at least five times last period.

"ы - наоборот, сплошной невроз и ненадЄжность надежды и мечты

You're the opposite, a pile of neuroses and insecurities, hopes and dreams.

"ы отдашь мне телескоп за тыс€чу песет?

Would you give me the telescope for one hundred pesetas?

¬се в пор€дке, ƒжон. "ы тоже помог мне выбратьс€ из нескольких переделок.

That's alright, John. You've helped me out of a few scrapes.