| "...и стать звездой." Как ты смотришь на заграничное турне? | "...and become a star." What do you think about a tour? |
| "Кермит Руффинс открывает концерт Элвиса Костелло в турне по стране." | "Kermit Ruffins opens for Elvis Costello on his American tour." |
| "Они его нашли, он жив и приезжает с турне в Южную Африку". | "They found him, he's alive, he's gonna come and tour in South Africa." |
| "которые пришли на заключительный концерт сенсационного мирового турне Слэйда." | "...as fans await the final show on Slade's smash world tour." |
| (Диктор) После специального ВИП турне они получат громандый сюрприз. | After a special V.I.P. tour, they got an even bigger surprise. |
| ...Турне? | A... tour? |
| Турне будет на Востоке. | The tour goes East. |
| Турне окончено. | My tour is up. |
| Турне по Америке, которое начнётся уже совсем скоро покажет всем, кто самый сильный. | The American tour we are setting up will prove who's the strongest. |
| Турне по Канаде, турне по Америке. | A Canadian tour, an American tour. |
