| А что если для него это стрессор? | Hey, what if it's a stressor for him? |
| Смерть ребенка - стрессор, а недавняя годовщина - триггер. | The death of the child the stressor, the recent anniversary the trigger. |
| Это невероятный стрессор, но что спровоцировало убийства? | That's a hell a stressor, but what triggered the murders? |
| Если Рэнди собирается оставаться трезвым, он должен научиться справляться со стрессорами. | If Randy's gonna stay sober, he needs to learn to deal with stressors. |
| Мы думаем, что эта потеря может быть связана с долговременным стрессором в его жизни. | We think that loss may be related to some kind of long-term stressor in his life. |
| С таким стрессором, не удивительно, что, в конце концов, он сорвался. | A stressor like that, it's no surprise he eventually snapped. |
| Что бы это ни было, годовщина должна быть связана с каким-то долговременным стрессором. | Well, whatever it is, this anniversary date has to be associated with some kind of long-term stressor. |
