сатира

"Ваша как бы остроумная сатира". "Ваш пиздёж!" Продолжай.

I've never heard it described like that: "Your kind of witty satire."

А что вам дает сатира, советник?

And what does satire get you, counselor?

В 30-ом его сатира уничтожила Гитлера, за это он был заключен в концентрационный лагерь.

His satires were in 1930 Hitler kills. This is the barbed of a concentration camp.

Всё началось, как сатира, и потом всё росло, как снежный ком до сегодняшнего дня.

It started as satire, and, you know, we snowballed to where we are today.

Значит, это сатира на реп-песни?

So it's a satire of rap songs?

Император написал на них сатиру.

The Emperor has written a satire against them.

Он написал на них сатиру?

He has written a satire against them?

Распространяется ли закон о свободе слова на сатиру.

Was satire protected as free speech?

Версия Роуби "Жирной шалавы" была сатирой, ваша честь.

Rowby's version of "Thicky Trick" was satire, Your Honor.

Занимаюсь сатирой.

Doing satire.

Любые упоминания в сети о том, что песня Роуби является сатирой или пародией.

Any reference online of Rowby's song being a satire or a parody.

По вашему экспертному мнению как музыковеда, сэр, вы бы могли назвать песню Роуби сатирой?

In your expert opinion as a musicologist, sir, would you call Rowby's song satire?

Эстрадник должен быть задирой, но я подумал, как связать... куплеты эти мне с сатирой.

I'm a comedian, you know. 'Is it satire? Not so much.