росток

Ананас, все мягкие сыры, ростки фасоли, сыровяленное мясо, тунец.

Pineapple, all soft cheeses, sprouts, raw meats, tuna.

В школьницу принудили кровать круглая из одной грязной старой дернины на другой как Sunday ростки, " веселье"?

A schoolgirl coerced into bed round from one dirty old sod to another like the Sunday sprouts, 'fun'?

Джексон принес ростки гороха вместо брюссельской капусты.

Jackson brought pea tendrils instead of Brussels sprouts.

Здесь они пускают ростки и побеги как саженцы.

Here it sprouts, shoots up like a sapling.

Итак, тут есть твёрдое тофу, немного перца чили, лук-порей, рисовый уксус и ростки фасоли.

Okay, we have a firm tofu with a little bit of chili pepper, scallions, rice wine vinegar, and bean sprouts.

Да, может быть, с ростками фасоли.

Yeah, maybe with bean sprouts.

Аминокислота, содержащаяся в сайде, и аспарагиновая кислота в бобовых ростках чудесно помогают при похмелье.

Amino acid in Pollack Aspartic acid in bean sprouts They do wonders for hangover

И у меня есть шарики брюссельского ростка в осиновой сельди.

And I've brussel sprout-balls in herring aspic.

Я всю ночь не спал и пел арию клоуна из "Паяцев" ростку фасоли.

I stayed up all night singing the clown's aria from Pagliacci to a lima bean sprout.