| - Это ты должен видеть. Ты - провидец. | You should do the seeing, you're the seer. |
| Вам нужен провидец. | You'll need a good seer. |
| Ваш провидец и это сказал Вам? | Did your seer tell you that, too? |
| Мой провидец Иеронимус - лучший в мире. | My seer Hieronymous is the finest in the land. |
| Позволь представить: Рубен Моррис, местный провидец, мудрец и предсказатель по найму. | Allow me to introduce Ruben Morris, local seer, sage, and prognosticator for hire. |
| Теперь, когда провидцы мертвы, Он с легкостью приведет сюда себе подобных. | Now that the seers are dead, he will much more easily attract others of his kind. |
| Наша охотница ищет новый препарат для ее провидцев | I see. Our huntswoman is seeking a new drug for her seers. |
| Но я же сказала, ни один из этих вампиров не стар настолько, чтобы убить провидцев. | I mean, that said, neither of the vampires are old enough to be the ones that killed our seers. |
| Он уничтожил моих провидцев как мух. | He swatted off my seers like flies. |
| Сегодня 2 февраля, в 7 часов 20 минут и 30 секунд утра Панксатонский Фил провидец из провидцев предсказатель из предсказателей из чувства долга но без особого желания вылез в городе Панкса... | This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil, the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsu... |
| Сегодня 2 февраля, в 7 часов 20 минут и 30 секунд утра Панксатонский Фил провидец из провидцев предсказатель из предсказателей из чувства долга но, без особого желания вылез в городе Панксатони, штат Пенсильвания и заявил... "Я, определенно, вижу тень." | This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsutawney, PA and stated in groundhog-ese " I definitely see a shadow." |
| Во многих Мезоамериканских культурах, горбуны считались провидцами. | In most Mesoamerican cultures, hunchbacks were regarded as seers. |
| В планах провидца этого не было. | Not according to the seer. |
| Найдите провидца. | Find the seer. |
| Прелюбодеяние, на суд провидца. | Adultery, with the court seer. |
| Спросите у вашего провидца Иеронимуса, если он когда-либо видел волну энергии. | Ask your seer Hieronymous if he's ever seen an energy wave. |
| Что может король требовать от простого провидца. | What does a king require from a simple seer? |
| И он ещё называет себя провидцем! | -Even though it is the seer. |
| Как раз когда ты задумался о смене карьеры, например, стать смотрителем или провидцем. | Just when you were thinking career change, maybe becoming a looker or a seer. |
| Мне кажется, он был провидцем-друидом. | I think that he was a Druid seer. |
