Get a Russian Tutor
- "Секретное оружие", Сергей Константинович, это - жирная приманка.
- 'A secret weapon', Sergey Konstantinovich, might be a good bait, I think.
- А ты и я что, приманка?
And you and me are what, bait?
- Да, вы приманка.
You're bait.
- Идеальная приманка.
- Just the bait I need.
- Итак, я приманка?
So I'm bait?
От этой приманки наш владыка слишком эмоционально отреагирует на засаду.
The kind that baits an overlord into overreacting into an ambush.
Тот же серийный номер, что и на приманке.
Same serial number as the bait money.
"Живи свободным или умри" проглотил приманку.
Link Free Or Die took the bait.
"Знаешь, Майк, иногда стоит... использовать одного монстра как приманку..."
"You know, Mike, sometimes it's all about using one monster as bait..."
"Квазимодо" не взял приманку.
"Quasimono" didn't take the bait.
"Э" попалась на приманку.
"A" took the bait.
"Э" попалось на приманку.
"A" took the bait.
"ы будешь приманкой.
You're going to be the bait.
"ы убил много скунсов тогда, но ни разу не задел камнем Ёрни, потому, что знал: если причинить ему боль, он откажетс€ быть живой приманкой дл€ скунсов?
And you killed those skunks without hittin' Ernie, because you knew if he was hurt we'd lose our skunk bait?
- А ты был приманкой.
- You were bait.
- Таким образом, вы никогда не можете быть приманкой.
In that case, you can not be the bait.
- Ты будешь приманкой.
- With you as bait.