"В комнате отдыха осталась пицца. | "There's leftover pizza in the break room. |
"К примеру пицца, это пирог?" | I was thinking, "Why should pizza be a pie?" |
"Лучшая пицца города"? | Not even the best pizza on this street. |
"Эмиз пицца" без глютена, свободная спальня Роско. | Amy's gluten free pizza, Roscoe's empty bedroom. |
"Это была очень соленая пицца. | "It was a very salty pizza. |
"Доставка пиццы" называется работой? | What job, delivering pizzas? |
- 3 пиццы для меня одного? | - Three pizzas for me alone? |
- Я бы хотел заказать две пиццы... - Сэм... | - I'd like to order two pizzas... |
-А как же маленькие пиццы? | - What about the mini pizzas? |
4 пиццы, острые с маринадом. | Four pizzas, hot with the marinade. |
- Глен, 300 пицц закажи. | Uh, Glen, uh, 300 pizzas. Order them. |
А корочка этих меньших пицц была сделана из шоколада. | And the crust of those little pizzas was made of chocolate. |
А хорошие - в том, что пять пицц уже едут к тебе домой. | Good news is that there's five pizzas on its way to your house right now. |
Вместо концепции одной большой пиццы мы сделаем сотни маленьких пицц, стоящих рядом друг с другом | Instead of this whole one huge pizza concept, we're gonna do a hundred little pizzas all sitting next to each other. |
Да, я заказала 60 вегетарианских пицц в офис Рона, это меня немного успокоило. | Yeah, well I ordered 60 veggie pizzas to Ron's office, so that calmed me down a little. |
Супержирным пиццам. | Like, super greasy pizzas. |
- С мини-пиццами? | - With mini-pizzas? |
- Ты идешь? Вы уже определились с пиццами? | You decided on the pizzas yet? |
Биг Майк - это человечек с пиццами вместо глаз. | Big Mike is a cartoon with pizzas for eyes. |
Это была пицца, у которой корочка была наполнена меньшими пиццами. | It was a pizza whose crust was stuffed with little pizzas. |
Я не слушала, я набивала карманы мини-пиццами. | I wasn't listening, I was putting mini-pizzas in my pocket. |
"Дело о пицце"? | "The pizza thing"? |
- В этой пицце есть чеснок? | - Yeah? Is there garlic on this pizza? |
- Девчёнки, хотите взять по пицце? - Да, пожалуйста. | -You guys wanna go grab pizza? |
- Как часто я пробовал прикасаться салфетками к пицце в старших классах? | - How much I got teased in grade school for dabbing my pizza with napkins? |
- Может, по пицце. | - Let's get that pizza. |
! Закажи мне пиццу. | Order me a pizza, huh? |
"Гарантия доставки за 8 минут, или вы получаете бесплатную пиццу". | "8 minute delivery guaranteed or a free pizza." |
"Давай закажем пиццу!" | "Let's order some pizzas!" |
"Доставите пиццу на одного?" | "Will you deliver a pizza for one?" |
"Какую пиццу любит детектив Эспозито?" | "what kind of pizza does Detective Esposito like?" |
"Эй, банда, кто со мной за пиццей?" | "Hey, gang, anyone up for pizza?" |
"Это, вероятно, самый важный момент в моей жизни, а комната воняет плесневелой пиццей". | "this is probably the most important moment of my life and the room smells like moldy pizza." |
- 18 обедов с пиццей. | 18 pizza pockets. What? |
- А пиццей и всякой дрянью не будете торговать? | Not a pizza joint, I hope? |
- Может, за пиццей кого-нибудь пошлём? | -Wanna send out for a pizza? |