Cooljugator Logo Get a Language Tutor

переживание

Need help with переживание or Russian nouns? Practice with a Language tutor for personalized feedback. Find a tutor →
Wanna learn by yourself instead? Study with our courses! Get a full course →

Declension of переживание

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
переживания
переживаний
переживаниям
переживания
переживаниями
переживаниях
Singular
переживание
переживания
переживанию
переживание
переживанием
переживании
Practice these conjugations with a Language tutor!

If you have questions about the conjugation of переживание or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.

Examples of переживание

(вздох) Я читал об этом. У тебя явно было травматическое переживание сходное с боевым

You obviously had a traumatic experience, not unlike combat.

В этом смысле, "магия" просто означает, "глубоко волнующее переживание", создающее ощущение мурашек по коже, то, что заставляет нас "чувствовать себя полностью живым".

and they're no longer open to new experiences, new ideas, new revelations.

Говорю тебе, это было главное переживание моей жизни.

I'm telling you. It was the most intense experience of my life.

Дети... Это удивительное переживание.

Having kids... is a wonderful experience.

Дорогой, у меня только что было ужасающее переживание в почтовом отделении.

Oh, honey, I just had a hellish experience at the post office.

Все эти воспоминания, все эти переживания.

You know, all those memories, all those experiences.

Да, существуют особые переживания от DMT и аяхуаски, у них есть свой смысл, но если мы разберемся, что именно они позволяют видеть, получится, что это просто ведет к отключению фильтрующих механизмов на несколько минут и на несколько минут, ты погружён в своего рода сферу необработанных данных

Yes, there's the experiences from DMT and ayahuasca, and they have their, their function but if we also look at what it enables us to see. It just reaps that filtering mechanism away for a few minutes and for a few minutes you're emmersed in sort of this raw data sfere of input, of sensory input, of memories, of associations, I mean

Для меня и Дженифер, переживания наших жизней подготовили нас к тому дню, когда мы встретились на пляже, помогли нам распознать, что у нас общее будущее.

For Jennifer and me, the experiences in our lives prepared us for the day we met on the beach, helped us recognise we had a future together.

Загробная жизнь, околосмертные переживания.

Afterlife, near-death experiences.

И квантовая механика подтверждает эту точку зрения, научно обосновывая странные мистические переживания.

So what this view of quantum mechanics provides... is a way of framing what these strange experiences are like.

- Можно доказать, что человек - сумма его переживаний.

- lt can be argued that a human is the sum of his experiences.

Всё больше и больше наших переживаний происходит в виртуальном мире. Да...

More and more of our experiences are going to take place in the virtual world, you know?

Если мы обратимся к сути фрактальной геометрии, неважно, насколько мала часть фрактала, она содержит в себе образ всего фрактала. и, по сути, это обосновывает всё многообразие этих переживаний.

If we understand the concept of fractal geometry, no matter how small it is, it contains everything that is in the larger picture and thus that validates, profoundly, all these various experiences.

Меня интересует опыт внутренних переживаний, особенно религиозного характера.

I'm interested in interior experiences, especially the religious experience.

Нас интересует, не упоминал ли покойный каких-либо необычных переживаний.

We were wondering, had the deceased mentioned any unusual experiences?