обилие

А вокруг вулканических источников, подобных этому, - обилие водорода.

On the round volcanic stones like these... an abundance of hydrogen.

Ошеломительное обилие доказательств.

Overwhelming abundance of the evidence.

Протокол может быть короче, но человеческая голова по-прежнему предлагает обилие улик.

The protocol may be shorter, but the human head still offers an abundance of clues.

Там, подлинное обилие тропической природы поражает новоприбывшего, которое я обнаружил, когда я восстановил шаги Дарвина 30 лет назад для телевизионного сериала о разнообразии природы.

There, the sheer abundance of tropical nature astonishes the newcomer, as I discovered when I retraced Darwin's steps, 30 years ago, for a television series about the diversity of nature.

У нас здесь обилие пищи.

We have an abundance of food here.