
50 микрограммов на миллилитр.
50 micrograms per milliliter.
Один миллилитр имеет радиус уничтожения в десять миль.
One milliliter has a kill radius of ten miles.
Тесты, которые ты провёл вчера, показали, что её адренокортикотропин 64 пикограмма на миллилитр. У неё Кушинг.
The labs you sent yesterday put her ACTH at 64 picograms per milliliter.
Увеличь дозу до 16 мг на миллилитр.
Level the dose to 16 milligrams per milliliter.
150 миллилитров.
150 milliliters.
3.6 миллилитров "Виража"
3.6 milliliters of The Bends.
5 миллилитров эпинефрина.
5 milliliters epinephrine.
Введение внутрь даже 10 миллилитров метанола вызывает непреходящую слепоту, и всего 30 являются потенциально смертельными.
Ingesting 10 milliliters of it will cause permanent blindness, and as little as 30 is potentially fatal.
Двадцать миллилитров адреналина, 9% раствор.
Twenty milliliters of adrenaline, 9% solution.
Прости, милый, я не понимаю в миллилитрах.
I'm sorry, honey. I don't know milliliters.
1,8 миллилитра ФД.
1.8 milliliter FD.
И нам нужно быть чертовски точными, потому что вода и метилен разной плотности, а он, такой, всё это рассчитал прямо до миллилитра.
We gotta be real precise because... water and methylene weigh different and he figured it all out to, like, milliliter.
Три миллилитра атропина...
Three milliliters of atropine...