- Что за аромат? Это такая микстура. | It's a little mixture. |
Всего лишь правильная микстура из простых химикатов ударит в корень. | Just the right mixture of simple chemicals packs quite a punch. |
Парегорик - микстура от кашля, средство от боли и диареи. | Paregoric - a cough mixture, pain relief, diarrhoea. |
Это моя обычная микстура. | That's my usual mixture. |
Это оздоровительная микстура. | It's a health mixture. |
Назови мне хоть одну причину не выпить одну из этих зловещих микстур... | Say, any reason I can't have one of those wicked-Iooking mixtures... |
вымоченное... в какой-то микстуре от кашля. | ..soaked in... ..some kind of cough mixture. |
Мой доктор дает мне только микстуру от кашля. | All my doctor does is keep giving me this cough mixture. |
Я хочу микстуру Формула 44, таблетки от кашля, ингаляторы, Vaporub. | I want the formula 44 mixture, the cough drops, the inhaler, vaporub. |