медалист

...трехкратный чемпион и золотой медалист Олимпийских и...

1984 Olympic gold medalist. Please welcome,

Американский бронзовый медалист, участник марафона...

American bronze medalist marathon bicyclist....

Выпускник Йеля золотой медалист олимпийского марафона обладатель рекорда Америки на 10,000 метров:

A graduate of Yale gold medalist in the Olympic marathon American record-holder at 10,000 meters:

Да, серебряный медалист в тетерболе.

Yes, he was the silver medalist in tetherball.

Если только что включились, у нас в гостях 18-миллионократный медалист Олимпийских игр, изобретатель скейтборда, мистер Шон Уайт.

If you're just joining, we are here with 18 million-time olympic gold medalist, inventor of the skateboard, Mr. Shaun White.

Да, и ещё несколько золотых медалистов.

Yeah, and a few gold medalists, too.

Исследования по олимпийским медалистам очень любопытны.

Hey, research on olympic medalists is curious.

В ней замешаны дрессированный гватемальский кинкажу, прима-балерина Большого Театра, и серфборд олимпийского золотого медалиста Дьюка Каханамоку.

It involves a trained Guatemalan kinkajou, a Bolshoi Ballet prima ballerina and Olympic gold medalist Duke Kahanamoku's surfboard.

Вам доводилось встречать золотого медалиста Олимпийских игр?

Ever seen an Olympic medalist before? No, I don't think I have.

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

You didn't strike me as a "show up and steal a girl from a gold medalist" type.