люлька

Я полагаю это лучше, чем урна с прахом или люлька упавшая с дерева

I figure it's better than ashes or cradles falling out of trees.

€ скажу сюда только одно слово, и внизу окажетс€ крошка, люлька и все остальное.

I say one word into this, and down will come baby, cradle and all.

- Баю-баюшки-баю, на ели дитя засыпает, а подует ветер - люльку раскачает ...

Rock-a-bye, baby in the treetop When the wind blows the cradle will rock

А ещё я делал для твоего отца люльку.

I also made the cradle of your father.

Спасибо за люльку.

And thank you for the cradle.