| А я говорю: "Ну, если ты собираешься на лыжи, то и я тоже. | And I says: "Well, If you going skiing, I'm going skiing too. |
| Водные лыжи! | Water skiing! |
| Водные лыжи? | Water-skiing? |
| Вы тоже не любите лыжи? | Do you hate skiing also? |
| Вы уже выбрали молоко и сахар, так что процесс пошел, а у современной женщины появилось время на бизнес или лыжи. | You've already selected milk and sugar, so the work is taken out, leaving the modern woman time for running a business, or skiing. |
| - А, может, это для лыж? | - Or maybe it's for skiing ? |
| Много лыж. | Snow skiing, water skiing. |
| Нет! Ты можешь кататься на них по снегу, без лыж! | - You could go skiing without renting any skis. |
| Он не слишком мал для лыж? | Isn't he too young for skiing? |
| Так как насчёт лыж? | You haven't promised to come skiing. |
| Это потому ты меня научил каким-то не тем лыжам! | Because you taught me the wrong kind of skiing! |
| Будешь заниматься верховой ездой, теннисом, горными лыжами, парусным спортом - здесь ты всему научишься. | Riding, tennis, skiing, sailing: You'll have it all. |
| Собрали бы ребят, махнули куда-нибудь с лыжами. | We could all get together and go skiing. |
| Я бы был лыжами. | I'd be skiing. |
| "Приезжайте покататься на лыжах. | "Came over for the skiing. |
| - Или если б вы на лыжах покатались. - Угу. | - Or if you'd gone skiing together. |
| - Каталась на лыжах. | - Yes, that's from skiing. |
| - Может, я бы тоже не отказался на лыжах покататься. | - Maybe I'd like to have gone skiing. |
| - На лыжах? | - From skiing? |
