| Зарделись ярким румянцем, а над ними небесная лазурь... | ♪ Are flushing in the rosy light ♪ And all above, in azure light |
| Кобальтовый, лазурный, берлинскую лазурь | Cobalt blue, azure, Prussian blue. |
| "Еще долго впоследствии, когда я думал о ней, ее яркие глаза в воспоминаниях представлялись мне живой лазурью". | "For a long time afterwards, whenever l thought of her, the memory of those bright eyes would at once present itself to me as a vivid azure." |
| Услышал я речь, что звук песни хранила сияя лазурью златой... | Then I hear language in which the song rests forever Blue, but golden azure |
| ♪Поднялась и возвысилась над лазурью морской... ♪Правь, Британия, морями | ♪ Arose, arose from out the azure main ♪ ♪ Rule, Britannia, Britannia, rule the waves ♪ |
| ♪Поднялась над лазурью морской | ♪ Arose from out the azure main ♪ |
