- Запеченные макароны, лазанья... | - Baked pasta, lasagna... |
- Какая лазанья? | What kind of lasagna? |
- Например, лазанья. | Like lasagna. |
- Но я не говорил "лазанья"... | - I never said lasagna. |
- Ну, я сказал ей, что она не может выйти из-за стола, пока что-нибудь не съест, и мне всё равно, будет ли это лазанья или та "сатанинская" лабуда. | - Well, I told her she couldn't get up from the table unless he had something to eat, and I didn't care if it was lasagna or that "Satan" crapola. |
- Сэл, две лазаньи с собой. | Sal, those two lasagnas are to-go. |
Замороженные лазаньи? | Frozen lasagnas? |
Моей семье нравятся ваши лазаньи для микроволновок. | My family loves your microwave lasagnas. |
Никому из твоих знакомых не нужно 38 лотков лазаньи? | Know anybody who might want 38 frozen lasagnas? |
У тебя есть лазаньи! | You have lasagnas! |
Что я, по-твоему, должна делать с дюжиной лазаний? | What do you want me to do with a dozen lasagnas? |
Давай ты вернешься назад к этому, а я вернусь к лазанье. | So you get back to that, and I'll get back to my lasagna. |
Может быть, вернемся к лазанье? | So what about this lasagna? |
Надо переговорить с парнем о лазанье. | I got to see a man about some lasagna. |
Обручальное кольцо ищут в лазанье совсем не так. | That's not how you look for an engagement ring in a lasagna. |
Она спрашивает, как вы считаете, ей позвонить... приятной лазанье? | She wants to know if you think she should call the... lasagna pleasant? |
"Люблю лазанью!" | "I love lasagna!" |
"О, знаешь, я знаю место где подают лучшую лазанью в городе." | "Oh. You know, I know where we can get the best lasagna in the city." |
"ы будешь лазанью? | You going to have your lasagna? |
- Да, я хотела сделать лазанью. | I was going to make a lasagna. |
- Жду не дождусь, чтобы попробовать лазанью. | - Can't wait to try the lasagna. |
Ага, кажется пахнет отличной лазаньей | Wow, that smells like great lasagna. |
Вам нужна помощь с лазаньей? | Ah. So can I help with the lasagna? |
Да, но ты знал что это не противень с лазаньей. | Yeah, but you knew it wasn't a tray of lasagna. |
Занимайся лазаньей, бабуля. | Stick to the lasagna, lady. |
И снова моя жизнь спасена чудотворной лазаньей. | Once again, my life has been saved by the miracle of lasagna. |