- Он мой крестник. | - He's my godson. |
- Сеньор, ваш крестник хочет вас видеть. | - Sir, your godson wants to see you. |
-Дон Кармелино, ваш крестник. | Don Carmelino, your godson. |
Вот он, мой любимый крестник! | Here he is, my favourite godson! |
Ее крестник прочел стихи Теннесси Уильямса. | Her godson read a poem by Tennessee Williams. |
А это для моего крестника. | And this is for my godson. |
В нашем последнем разговоре, казалось, что вы указывали на то, что HR стоит за убийством моего крестника. | Last time we talked, you seemed to indicate that HR might have been behind my godson's murder. |
В прошлый раз ты сказала что у тебя подозрения по поводу убийства моего крестника. | The last time we met, you said you had suspicions about my godson's murder. |
Вашего крестника нигде не видно, Торквил? | Any sign of your godson, Torquil? No. |
Возьми её, Элли... для моего крестника. | Take it, Ellie... for my godson. |
Моему крестнику Генри Гриффину. | To my godson Henry Griffin. |
Она предназначалась... моему крестнику. | It is intended for... my godson. |
Скажи доктору, что я пршёл к своему крестнику. | Tell the doctor I've come for my godson. |
И теперь ты вступаешь в союз со своим крестником Лоренцо де Медичи против нас. | And yet you ally yourself with your godson Lorenzo de Medici against us. |
Ну, может я пообщаюсь со своим крестником-Кевином. | Well, maybe I'll hang out with my godson, Kevin. |
Он был крестником Алонзо Куинна. | He was Alonzo Quinn's godson. |
Я говорила с его босом, который оказался моим крестником. | I spoke to his boss, who happens to be my godson. |
я хочу поговорить со своим крестником. | - I just wanna talk to my godson. |
Маркус рассказывал мне о твоём крестнике. | Marcus was telling me about your godson. |